Kas teate, mis on neologismid? Võib-olla olete seda kuulnud ja isegi kasutate neid teadmata, mis need täpselt on. Sellepärast me selgitame teile üksikasjalikult millega on tegemist, et saaksite paremini aru, miks need meie keeles olulised on.
Neologismid on väljendid, sõnad ja isegi keelekasutused, mida varem ei olnud, kuid mis on integreeritud vastuseks vajadusele kohaneda ühiskonnas kõnelejate tegelikkusega.
Seetõttu on need sõnad, mis integreeritakse keelde, kuna tekib vajadus uute järele kasutada. Need on arhaismide vastand.
See on levinud protsess kõigis keeltes, mitte ainult hispaania keeles. Selle värskenduse saamiseks on sunnitud kõik maailma keeled. Sõna võib olla mõnda aega neologism, kuid kui see on keelesse sisse viidud ja normaliseeritud, pole see enam midagi uut.
Sellel võib olla erinev päritolu ja see võib olla keelerikkus või vastupidi, taandareng, millel pole tagasipööret. See võib olla barbaarsus või välismaalane, kuid need pole liitsõnad.
Kuidas need moodustuvad
Nende moodustumise teadmiseks on vaja teada nende päritolu ja loogikat, mis neid keele juurde viib. Nagu me eespool kommenteerisime, see on viis kohaneda muutuvate kõneaega ja kohaneda sotsiaalse reaalsusega.
Tegelikkus on muteeruv ja muutuv ning seetõttu ilmuvad uued leiutised ja mõtteviisid või väljendid, mis nõuavad uusi sõnu. Vajadus luua uusi sõnu on tingimata vajalik ja seda ei saa vältida.
Neologismide loomiseks tehakse seda samamoodi, nagu seda on alati tehtud kõikides keeltes. Et sellest paremini aru saada Tuleb arvestada hellitamise loomise mehhanismidega. Selleks peate meeles pidama:
- Akronüümid ja akronüümid. Uute sõnade moodustamiseks lisatakse initsiaalid või lause esimesed tähed. See on nagu lühend.
- Koostis või parasüntees. Uue termini koostamiseks pannakse kokku kaks või enam sõna.
- Möödaviigu meetodid. Sõnade loomiseks kasutatakse tuletatud järelliiteid.
- Laenud välismaalt. Uue sõna moodustamiseks lähete teise keelde. Näiteks: „häkker” (anglitsism, verbist „häkkima”: röövima või hiilima saidile).
- Onomatopöad. Uute terminite saamiseks moodustatakse sõnad heli abil.
Neologismide tüübid
Eelnevat arvesse võttes on oluline teada ka olemasolevaid tüüpe. Nende klassifitseerimiseks peate mõistma selle loomiseks kasutatud meetodit. Selle paremaks mõistmiseks:
- Vormi neologismid. Kui keeles olemasolevad sõnad luuakse ülalnimetatud kompositsiooni- või tuletusprotsesside kaudu.
- Semantilised neologismid. Need saadakse siis, kui keeles, mis juba eksisteerib, on uus tähendus.
- Võõrasus. Sõnad, mis tulevad teistest keeltest, isegi kui nende vormi või hääldust ei austata.
- Barbarismid. Seda hääldatakse valesti, kuid see muutub kõnelejate seas populaarseks ja lõpuks normaliseerub.
Neologismide näited
Järgmisena toome teile mõned näited neologismidest, et saaksite veelgi paremini aru, millest kõik ülalpool selgitatud on. Ärge kaotage üksikasju:
- Blogid Seda kasutatakse Interneti-terminina veebiajalehtedest rääkimiseks.
- Googeldamine. Verb tekkis sõnast Google, mis tähendab Internetist otsimist.
- Nutitelefon Seda kasutatakse "nutitelefoni" tähistamiseks.
- Võltsuudised. See on ingliskeelne fraas, mida kasutatakse ka meie keeles valeuudistele või pettustele viitamiseks.
- selfie. Autofoto tegemiseks kasutatud nimi.
Need on vaid mõned näited, mis annavad teile aimu, mis on neologismid ja kuidas neid igapäevaselt kasutatakse. Tegelikult, oleme mõelnud nendes mõistetes, sest need on sõnad, mille olete tõenäoliselt lisanud oma igapäevases elus ja mida kasutate sageli.
Fraasid neologismidega
Kuid lisaks sõnadele, mida saate peaaegu igapäevases kõnes kasutamata kasutada, on ka olulisi fraase, mida saate kasutada. Sest need on olulised? Sest need on fraasid, millel on neologismid ja mida te igapäevaselt kasutate.
Teeme mõned laused, võttes arvesse eelmisi näiteid:
- Kirjutasin oma ajaveebis ja see meeldib mulle üha enam.
- Ärge uskuge kõiki võltsuudiseid, mida näete Internetis, kes teab, kes need kirjutas!
- Kas me saame teha oma uue nutitelefoniga selfie?
- Ma lihtsalt guugeldasin selle sõna tähendust, see oli see, mida ma arvasin!
Neologismid ja arhaismid
Artikli alguses kommenteerisime, et neologismid on arhaismide täielik vastand. Et te ei jääks kahtluse alla, Me selgitame teile kohe, mis on arhaismid.
Sel moel saate oma keelt kasutades seda korralikult teha ja teades hästi, mis on need sõnad, mida oma igapäevases elus kasutate.
Arhaismid on need, mis moodustavad uued vormid, vanad, esivanemate või vananenud vormid, mida mingil moel kasutatakse keeles täielikult või osaliselt. Teisisõnu, need on vanad sõnad, mida jätkame tänapäevalgi totaalse normaalsusega.
Näiteks kasutatakse seda tänapäeval laialdaselt geograafias või tehnilisemates ja spetsialiseerunud valdkondades.
Nüüd, kui teate, mis on neologismid ja mis eristab neid arhaismistest, saate keelt targemini kasutada. Saate paremini valida sõnu, mida kavatsete kasutada, ja mis kõige tähtsam, saate mõista nende päritolu ja miks seda sõna öeldakse ja mitte teist.
Alati on hea, et kui mõistate, et kasutate neologismi, otsite selle päritolu, et mõista, miks seda sõna öeldakse nii, mitte muul viisil. Rikastate oma meelt ja ka sõnavara.
Kui teil on kunagi kahtlusi, kas sõna on õige või vale, ärge kartke minna RAE-le (Hispaania Kuninglik Akadeemia) et oleks võimalik teada saada, kas hääldate tõesti sõna õigesti või on see vastupidi sõna, mida praeguses ühiskondlikus keeles pole.